x

Trypical Cumbria
Karosserifabrikken
D. 29.11.2019 Kl. 20:00

(Dansk)
Trypical Cumbia fortolker Cumbia-genren, som har sin oprindelse i 1950’ernes Colombia, men idag er
en udbredt genre i hele Latinamerika. Cumbia er for alle!
Den er god til fest, den er sensuel, modsætningsfyldt og sprællevende.
Trypical Cumbia spiller et mix af nøje udvalgte sange og instrumental musik fra Colombia, Chile,
Nicaragua, Peru og Brasilien samt egne kompositioner.
Hjertet i septetten er den stærkt swingende percussion-trio bestående af Alex Sharm Opazo (Chile),
Oscar Pollo (Colombia) og Yannik “el Vikingo” Hartig (Danmark). Cristian Jara (guitar) og Michael
Miño (bas), begge fra Chile, er de lidenskabelige og legesyge stemmer der fremmaner Cumbiaens
rygrad og sjæl - imens de to blæsere i front, på klarinet Tine Vitkov (Danmark) og på tenor/sopran sax
Jose Lezaeta (Chile) i et parløb af poesi, energi og galskab udtrykker Cumbiaens temperament og
lunefulde humør.

(Engelsk)
Trypical Cumbia interprets the Cumbia genre - which has its origins in the 1950s Colombia, but today
is a widespread genre throughout all of Latin America.
Cumbia is for everyone! It is good for partying, it is sensual, contradictory and alive.
Trypical Cumbia plays a mix of carefully selected songs and instrumental music from Colombia, Chile,
Nicaragua, Peru and Brazil and their own compositions as well.
The heart of the septet is the strong swinging percussion-trio of Alex Sharm Opazo (Chile), Oscar
Pollo (Colombia) and Yannik "el Vikingo" Hartig (Denmark). Cristian Jara (guitar) and Michael Miño
(bass), both from Chile, are the passionate and playful voices that evokes the backbone and soul of
Cumbia - while the two winds in the front, on clarinet Tine Vitkov (Denmark) and on tenor/soprano sax
Jose Lezaeta (Chile) in a duo of poetry, energy and madness express the temper and mood of
Cumbia.

A trip from the deep of the Amazon up to the Andes mountains, down to the Caribbean coast and over
the Atlantic ocean to the streets of Europe. Trypical Cumbia takes typical tunes from South-American
folk music into an endless trip of joy and warm feelings.
Comments about Trypical Cumbia:“Jose Lazaeta og hans band Trypical Cumbia er fantastiske musikere, som spiller sprudlende livsbekræftende musik. Det er simpelthen umuligt for selv den mest indtørrede sjæl ikke at tø op og mærke livet boble indeni og i benene. Musik som, uanset hvilket tidspunkt på døgnet, sætter gang i den skønneste dansefest, hvor alle kan være med – både børn og voksne.”
(Musikkonsulent på Kulturstationen Vanløse, Sara Futtrup)
“Trypical Cumbia appears each time with a blast of a performance. Their take on Latin American
music is guaranteed to make your legs dance!”
“Trypical Cumbia's sound is powerful, tight and fast.”
“Creates a wild dancing party from the first notes. Come and join the fiesta!”
“Trypical Cumbia: Rebel cumbia that moves your feet and heart.”

Dørene åbner kl 19.00.