GAFFA.dk – Alt om musik
“The Dame who doesn’t give a damn” Helen Mirren deltog tirsdag aften amerikansk tid i James Cordens rap-battle-segment "Drop The Mic" i talkshowet The Late Late Show, hvor han går head-to-head med en kendt.
72-årige Oscarvinder Helen Mirren, der blandt andet er kendt for at have spillet den engelske dronning Elizabeth II i filmen The Queen, startede sin karriere i the Royal Shakespeare Company i 1960’erne. Hun indtog Cordens show allerede, da hun ankom i kongelige klæder – kappe og krone, der i sand superstjerne til blev kastet ud til publikum.
Corden startede som sædvanlig showet og satte som det første lys på elefanten i rummet, nemlig manges forveksling af skuespillerinden med amerikanske Meryl Streep. De to skuespillerinder har da også samme stjernestatus, bare i hver deres land: “Back home she’s considered the actress you have to fear/ We’re in America now, Meryl Streep lives here.”
Mirren holdt dog facaden hele vejen igennem og var ikke til at kue – som en sand royal. Da Corden gik under bæltestedet og pointerede, hvordan Mirrens tidligere forhold var endt, skød hun koldt tilbage, at det da var underligt, som han var besat af af hendes eks-kærester, samt: “Sorry James I’m not single/ But you know I taught your little mister to tingle.”
Se videoen med den imponerende grove og sjove tekst her:
